2024年01月26日 12:46
KADOKAWAは、1月25日、欧州の大手出版系エンターテインメント・グループであるMedia-Participations Paris（MP）および同グループ傘下のフランス・ベルギー大手コミック出版社Editions Dupuisとの間で、世界のフランス語圏市場向けに日本や韓国発のコミック、ライトノベルなどのコンテンツを翻訳出版する合弁会社を設立すべく、Dupuisの既存出版レーベルであるVega関連の事業を分社化し、KADOKAWAがVega株式の51％を取得することに合意した。
新会社となるVegaが主たるターゲットとするフランス・ベルギー市場においては、20世紀初頭より「バンド・デシネ」と呼ばれる豊かなコミック創作文化が長く育まれてきた。そうした歴史的背景から、とりわけフランスは日本発のコミック作品についても日本に次ぐ世界第2位の市場規模となっている。同市場は過去10年間で4倍に成長し、今やフランス国内で流通する書籍の7冊に1冊が日本発のコミック作品となっている。
今後、Vegaを通じ、MPが有する強力なコミックの出版流通インフラや販売・プロモーションネットワークを活用しつつ、KADOKAWA作品に限らず、幅広く日本や韓国の作品に焦点を当てると同時に、その他地域に比べ、欧州においては未だ初期的な成長段階にある日本のライトノベル作品の展開に加え、欧州発のIPのコミカライズ等を含む新規領域への参入にも取り組んでいく予定だ。
