株式会社「LOL」は、「ウクライナ難民の子達にマンガ・絵本を届ける企画」のクラウドファンディングを6月5日18時よりスタート。娯楽の提供が少なく、辛い日々を送るウクライナ難民の子ども達が、少しでも笑顔を取り戻せることを目指す。

ウクライナの人々には多くの支援物資が集まっているが、物資の多くは武器や生活必需品で、「娯楽」が全くないという。肉体的な生命を維持することは第一優先だが、娯楽とは心の栄養。「マンガ世代の人々や次世代を担う子どもたちに、心豊かに成長してもらいたい」と願うことも大切だと考え、多言語への翻訳ノウハウを持つLOLは「ウクライナ難民の子達にマンガ・絵本を届ける企画」を立ち上げた。

本プロジェクトでは、LOLが「ウクライナ難民向けの漫画・絵本の特設サイト」を構築し、そこに漫画家さんから寄稿された漫画を掲載していく。併せて「ウクライナ語のサイト」を同時に作成していき、漫画も順次ウクライナ語に翻訳する。ウクライナの難民の子どもたちに読んでもらえるよう、現在、各国の難民を受け入れている大使館ともやり取りをしている。

クラウドファンディングで集まった資金は、マンガ家・絵本作家へのお礼、翻訳代金、WEBサイト管理費（翻訳修正含む）に活用。現在5名の漫画家さんの掲載準備を進めており、達成額に応じて、掲載する作品数を増やしていく。プロジェクト詳細はこちら。