2025年06月11日 12:11
東京書籍は、2015年1月に発売した書籍「編みもの「英文パターン」ハンドブック」が6月に9刷となった。
インターネットで簡単に手に入るようになった「英文パターン」。それが読めれば、海外の編みもの作品も編めるようになる。日本の編みものにはないテイスト、自由な発想、豊かなアイデアに惹かれている編みもの好きも増えている。でも、日本の編み図とは全然違うし、全部英文で書かれていて難しそう……とためらっていた人も多いはず。この本では、「英文パターンの編み方・読み方」をじっくり丁寧に解説する。編み方の説明だけでなく、海外と日本の編みもの文化の違いやそれぞれの特長をじっくり語る。
コンテンツは、基本編「英文パターンを手に入れよう」「英文パターンの特徴を知ろう」「英文パターンの基本的な構成」、データ編「用語集（棒針編み）」「用語集（かぎ針編み）」「いろいろな対照表」「知っておきたい表現や編み方」、実践編「英文パターンでよくある質問」「英文パターンを実際に編んでみよう！」。
著者の西村知子さんは、幼少期に編み物と英語に出会い、学生時代は編み物に没頭。短大卒業後は英語の道に進み、現在はフリーで通訳・翻訳の仕事をしながら、ニットの制作やワークショップ等で活動中。日本編み物文化協会師範、ヴォーグ学園「ニットと英語を楽しむ」講師。編み物雑誌「毛糸だま」にて、「Let’s Knit in English! 英語で編もう」を連載中。
定価は1980円（税込）。
