川村インターナショナルは、「翻訳バンク(R)」を活用した国産ニューラル自動翻訳エンジン「みんなの自動翻訳＠ＫＩ（カスタム版）」を、3月5日（火）より提供開始する。

「翻訳バンク(R)」は、2017年9月に総務省およびNICTが開始した、オール・ジャパン体制で翻訳データを集積する枠組み。翻訳データを集積して自動翻訳技術に活用することで、自動翻訳技術で対応できる分野を広げるとともに、さらなる高精度化を実現している。

このたび提供される「みんなの自動翻訳＠ＫＩ（カスタム版）」は、「みんなの自動翻訳＠KI（商用版）」で提供しているサービスに加えて、自社だけがアクセス可能なカスタマイズエンジンを構築。Word/Excel/PowerPoint/Outlookのプラグインのほか、各種翻訳支援ツールからの利用が可能。日本語を起点としたJ2パック、英語を起点として他の言語に対応したE2パック、両方をカバーするA1パックで、約40言語方向のモデルが提供可能となっている。