2016年02月26日 14:08

中国のKick9.incとサイバーエージェントグループのグレンジは、パズルRPG「ポコロンダンジョンズ」の中国及び北米へのサービス提供について、業務提携を締結した。

同RPGは450万ダウンロードを突破。なぞってモンスターに攻撃し、攻略していく新しいパズルゲームの要素が評判だ。Kick9は中国、北米ユーザーに向けた仕様にローカライズすることで、高品質で新しいゲーム体験を海外に向け提供する。

Kick9は日本に常駐オフィスを置き、日本のゲームや文化を深く理解している。多様な企業文化を持つKick9は中国市場と日本の開発会社の事情を深く理解し、ゲームのローカライズや運営など、全てのコミュニケーションの効率を高めることを得意にしている。今後もオリジナリティーを保ちつつ、現地で愛される仕様とするためローカライズを進めていくとしている。