2015年10月09日 10:05

ズーは、日本のOTC医薬品の情報を中国語で閲覧できる無料Webサイト「呦嘻印(ユウシイン)日本OTC」を9月にリリースした。

本サイトでは、ドラッグストアなどで販売されている「OTC医薬品」約1万品目の情報を中国語圏の消費者向けに母国語で正しく情報を理解し、安心して使用してもらうことを目的としている。薬を商品分類から検索して情報を中国語で閲覧印刷できる。

日本へのインバウンドでOTC医薬品(大衆薬)の認知度が上がったこともあり、ドラッグストアに多くの外国人観光客が訪れ、薬を購入して帰国する観光客も増加している。OTC医薬品にも効能効果や副作用があり、専門家がこれらについて説明することを求められている薬品もある。

ズーでは、城西国際大学薬学部医療薬学科 山村重雄教授監修の元、医療用医薬品、OTC医薬品の情報に関して多言語化に取り組んでいる。

サイトURL(http://www.youxiyin-otc.com/