2023年07月27日 09:55
SBI証券は、7月27日夕刻より、トムソン・ロイター社が提供する米国個別株ニュースを、配信後わずか数秒で日本語へ自動翻訳し配信するサービスを開始する。
同社ではこれまで、トムソン・ロイター社による米国株式個別株ニュースの提供、業績・財務・リスク等をスコアリングし視覚的な銘柄分析を可能とした米国株式個別銘柄レポート「STOCK REPORTS」の提供の他、決算発表から数分以内に市場予想との比較を交え決算内容を配信する「米国株式決算速報ニュース」など、米国株式投資に役立つ投資情報の拡充に努めてきた。また、個人投資家の人々のグローバル投資へのニーズに応えるべく、米国株式取引専用のスマートフォンアプリ「SBI証券 米国株アプリ」の提供をはじめとして、毎日・毎週・毎月の好きなタイミングで一定株数または一定金額で定期的に米国株式・ETFの買付ができる「米国株式・ETF 定期買付サービス」や、NASDAQ社のリアルタイム株価、板情報の無料配信など、サービスの拡充に積極的に取り組んできた。
今回の米国株英語ニュース自動翻訳サービスの提供開始により、英語版ニュース配信後、わずか数秒で米国個別株のニュースが日本語で確認できるようになり、ニュースの配信数も1日に約300件増加する見込みだ。日本国内ではいまだタイムリーに入手することが難しい米国の個別企業関連ニュースを即時性のあるかたちで豊富に提供することができるようになり、これまで以上に多くの個人投資家の人々に資産運用の選択肢の一つとして、同社での米国株式取引に利用してもらえるものと考えている。